今日體育報 -----『巴黎戀人』結局X檔案…金晶恩自殺

COPY FROM 韓朝風韓流論壇

『巴黎戀人』結局X檔案…金晶恩自殺

【今日體育報/2004.7.3
\"結局戲有如X-檔案！
SBS週末戲劇『巴黎戀人』(編劇金恩淑、姜銀靜、導演申禹徹)黃金組合金晶恩-朴新陽秘密拍攝了各種結局的事2日被說出來了．5月份已經在法國巴黎密祕拍好的結局戲，在那期間參與的全部相關人員皆被要求封口

金晶恩-朴新陽這對組合預先拍好的最後的場面會是三種．製作群準備了包含一個快樂大結局及劇中男女主角金晶恩(韓太英角色)和朴新陽(韓基州角色)碰上各自死亡的悲劇結果二個

這樣的事實是向『巴黎戀人』外製公司캐슬인더스카이透過李讚奎代表而被知道．跟李代表的電話採訪，公開有三種版本的結果拍攝事實，對於這部分做了具體的說明
李代表先說關於金晶恩-朴新陽二位男女主角最後深受打擊各自對世間厭世的悲劇．他說了“朴新陽在巴黎賽納河自殺”“如果採取那個結局氣氛將會非常憂鬱如何使用還是有疑問的”．李代表說明金晶恩的死的結果無法具體的描述解說，是以隱喻方式來表現．李代表繼續對快樂大結局明確地說“金晶恩和朴新陽幸福的圍繞著彼此

這三種版本中哪個被選為最後結局還不確定．李代表小心的做了笨拙的預測“還沒有完全決定．是金晶恩和朴新陽在一起，還是與李東健(尹秀革角色)在一起還沒有結論”．李代表說實際上最近為電視劇劇本執筆的金恩淑-姜銀靜作家訴求「在巴黎採取以非意識型態選擇劇本來製作」．在這裡二位作家2日上午曾在『巴黎戀人』網頁中留言簡短的說“結局裡誰都不會死的”．
『巴黎的戀人』如果也安排主角的死亡，那就如同『完全的愛』『在巴里島發生的故事』『天國的階梯』等一樣，SBS受歡迎的電視劇都有悲劇的結果變成了一個公式．可是對於主角的死將面臨觀眾們激烈的排斥，預料因為觀眾的施加壓力，快樂大結局可能性也不是沒有．

關於這個記者2日對金晶恩的採訪“5月在巴黎秘密拍攝結局，會怎麼樣也都是秘密，非常期待呢！”明確表示“我個人是請求用快樂大結局做結束啦

『巴黎的戀人』播出之後時隔3週創下37.1％(以TNS為基準)的收視率顯示邁向`國民電視劇之路'正緊靠著40％的大關前進

전형화 aoi@sportstoday.co.kr ◎韩剧社区 版权所有 拒绝转载◎al44jGpiCd